AC-Samson af Engvang hat unser Gestüt in Heeze erfolgreich vertreten. In einer Konkurrenz von insgesamt 25 Hengsten aus vier Nationen wurde er Zweiter seiner Alltersgruppe, nur knapp geschlagen vom spätereren Reservesieger, und von sieben vorgestellten Hengsten aus Deutschland wurde Sammy sogar Nationensieger. Wir hatten viel Spaß an diesem schönen und gut organisierten Wochenende!

AC-Samson af Engvang represented our stud well at the international stallion show in Heeze. In a lot of 25 stallions of four nations he became 2nd in his class and was chosen for the best stallion of Germany (of seven represented). We enjoyed a great weekend at a well organized show!

Liebe Connemarazüchter,
der Falbhengst Hesselbjerggård Jaronimo (von Hohnhorst Jaro) steht bei uns nur noch im April zum Decken zur Verfügung, weil er im Mai den Besitzer wechselt.
Danach können wir dann nur noch Hohnhorst Jaros Gefriersperma sowie AC-Samson im Natursprung anbieten.
Da der Hof im April noch recht voll ist, meldet Eure Stuten bitte rechtzeitig an.
Vielen Dank für Euer Verständnis!

Den Anfang der Fohlensaison machte AC-Shmi Tania, die am 6. März ein falbes Stutfohlen von Hohnhorst Jaro zur Welt brachte. Hohnhorst Sahara heißt die kleine Schönheit.

AC-Shmi Tania af Engvang started to foaling season on March 6 with the birth of a dun filly by Hohnhorst Jaro. Hohnhorst Sahara is the name of this little beauty.

Einen Tag später kam Hohnhorst Joel zur Welt. Ein falber Sohn von Hesselbjerggård Jaronimo aus der Nørlunds Sweet Sally.


Only a day later Hohnhorst Joel was born. A dun colt by Hesselbjerggård Jaronimo out of Nørlunds Sweet Sally.

Am 12. März folgte das Falbschimmel-Hengstfohlen Hohnhorst Sylvain aus der bewährten Anpaarung AC-Samson af Engvang x Hohnhorst Marissa. Sylvain ist per Gefriersperma gezeugt, da sein Vater letzte Saison in Irland gedeckt hat.

On March 12 the dun going grey colt Hohnhorst Sylvain followed. He results from the proven match AC-Samson af Engvang x Hohnhorst Marissa. This was an artificial insemination with frozen semen for his sire was leased to Ireland last season.

Das nächste Fohlen von AC-Samson af Engvang ist in Irland geboren. Ein vielversprechender Falbschimmelhengst. Glückwunsch an Familie Bourke!

The next foal by AC-Samson af Engvang is born in Ireland. A very promising dun grey colt. Congratulations to the Bourkes family!

Der 10jährige Schimmelhengst AC-Samson af Engvang, vielen bekannt als Sammy, war der einzige Vertreter der Connemara Ponys auf der alljährlichen Hengstvorstellung des hannoverschen Verbandes der Pony- und Kleinpferdezüchter. Mit seiner Reiterin Elisabeth Siemer und vier Statistinnen in bunten barocken Kleidern zeigte er eine anspruchsvolle Barockkür mit diversen Trab- und Galopplektionen zur Musik von Rondo Veneziano. Gewohnt ausgeglichen zeigte er sich wenige Monate nach seinem Irlandaufenthalt in guter Form. Das ganze Team wurde danach noch ausgiebig von der Lokalen Presse interviewt, der ihr glanzvoller Auftritt sichtlich gefallen hatte. Sammy steht am Hof vom Gestüt Hohnhorst der Familie Reimann im Natursprung sowie weltweit per Tiefgefriersperma zur Verfügung.